mag 33_couv